Inhoud

Alle personen, voorkomende in dit verhaal zijn verzonnen Net als hun gedragingen. De historische gebeurtenissen berusten wel op waarheid. De wijk Trolenbroek is een woonbuurt die het midden houdt tussen Treebeek, Molenberg en Meezenbroek. De plaats is de uitkomst van de steden Brunssum en Heerlen, gedeeld door twee. Trolenbroek is dus een verzinsel. Er zullen ongetwijfeld mensen zijn die de 'kleine Oekraïne' menen te kennen, die daar net als ik jarenlang hebben rondgespookt, maar die mensen vergissen zich. Met de data van de in dit verhaal gebruikte fragmenten uit verzen is nogal kwistig de hand gelicht. Soms komt de datum van uitgave niet overeen met de in dit verhaal gebezigde tijd. Maar dat maakt de gedichten uit de bundel 'Carillon' daarom niet minder mooi.